If you have chosen to hide your navigation bar and display a custom header in its place, you will need to update your custom header image to include a link to your community page and add this link to the image map in the Custom Header section of your profile.
You can learn about adding links to your custom header here.