Live chat is an optional feature that artists can disable, either for the entirety of the show or temporarily. When chat is disabled temporarily during a show, you will see a message explaining that "the chat has been temporarily muted".
If you are sure the chat feature should be visible but can't see it, you may have an overzealous ad blocker installed. Try disabling it for the show page and refreshing.